Ao telefone

Operator, I need to talk to the billing department, please.
Telefonista, eu preciso falar com alguém do departamento de cobrança, por favor.

I’d like to speak to Mr. Fonseca, please.
Eu gostaria de falar com o Senhor Fonseca, por favor.

Could you speak louder, please?
Poderia falar mais alto, por favor?

Can you speak more slowly, please?
Pode falar mais devagar, por favor?

Can you spell that for me, please?
Pode soletrar para mim, por favor?

Can you call back later, please?
Você pode ligar mais tarde, por favor?

Can I leave a message?
Posso deixar um recado?

What’s the area code?
Qual é o código de área?

One moment, please.
Um momento, por favor.

Hold on! Don’t hang up!
Espere! Não desligue!

Who is calling?
Quem deseja?

Wrong number.
Número errado.

The line is busy.
A linha está ocupada.

You must call this number…
Você deve ligar para este número…